:05:02
Δεν είναι εκπληκτικό;
Αυτό το σημείο πολύ αγαπώ
:05:17
Εδώ τον πρίγκηπα εκείνη θα
γνωρίσει
:05:23
Μα μόνο στο τρίτο κεφάλαιο
ποιος είναι θ'ανακαλύψει
:05:32
Το όνομά της σημαίνει
ομορφιά
:05:36
Γιατί μ'αυτήν
δεν συγκρίνεται καμιά
:05:39
Μα πίσω απ'την ομορφιά
Υπάρχει μια παραξενιά
:05:42
Και διαφέρει πολύ
από όλους εμάς
:05:44
Δεν μοιάζει καθόλου μ'εμάς
Είναι η Μπελ
:05:55
Είσαι ο καλύτερος κυνηγός
στον κόσμο, Γκαστόν!
:06:00
Κανένα ζωντανό
δεν σου ξεφεύγει!
:06:03
-Και κανένα κορίτσι.
-Είναι αλήθεια, Λεφού.
:06:05
-Κι έχω βάλει στο μάτι αυτήν.
-Την κόρη του εφευρέτη;
:06:09
Αυτή είναι η τυχερή
που θα παντρευτώ.
:06:12
-Μα είναι...
-Η πιο όμορφη στο χωριό!
:06:14
'Αρα είναι η καλύτερη.
Δεν αξίζω την καλύτερη;
:06:17
'Αρα είναι η καλύτερη.
Δεν αξίζω την καλύτερη;
:06:20
Απ'την πρώτη στιγμή
που αντίκρυσα αυτήν
:06:24
Απ'την πρώτη στιγμή
που αντίκρυσα αυτήν
:06:24
Είπα, είναι πανέμορφη
είναι η μοναδική
:06:27
Είναι η μόνη στο χωριό
τόσο όμορφη όσο εγώ
:06:31
Την καρδιά της θα κερδίσω
και σε γάμο θα τη ζητήσω
:06:35
Να'τος, περνάει από δω
'Ονειρο πραγματικό
:06:39
Ο μεσιέ Γκαστόν
Κούκλος αληθινός
:06:42
Η καρδιά μου χτυπά σαν τρελή
Η ανάσα μου κόπηκε κι αυτή
:06:46
Είναι ψηλός, μελαχροινός
κτηνώδης και δυνατός
:06:50
-Ψάρι το λες αυτό;
-Θέλω τυρί ένα κιλό.
:06:56
-Το ψωμί έχει μουχλιάσει
-Και το ψάρι αυτό βρωμάει