:18:00
Sí.
:18:02
Es el día en que tus sueños
se hacen realidad.
:18:04
¿Qué sabes tú de mis sueños, Gastón?
:18:07
Bastante. Mira, imagina esto:
:18:11
Una rústica cabaña de cazador...
:18:13
...mi última presa
asándose al fuego...
:18:16
...y mi esposita
masajeándome los pies...
:18:19
...mientras los pequeños...
:18:21
...juegan en el piso
con los perros.
:18:22
Tendremos seis o siete.
:18:24
¿Perros?
:18:24
¡No, Bella!
:18:25
Niños corpulentos
como yo.
:18:27
Imagínatelo.
:18:28
¿Y sabes quien será...
:18:29
...mi esposita?
:18:30
Déjame pensar...
:18:31
Tú, Bella.
:18:32
Gastón yo...
:18:33
...estoy...
:18:35
...sin palabras.
:18:36
De verdad, no sé qué decir.
:18:39
Di que te casarás conmigo.
:18:40
Lo siento mucho, Gastón, pero...
:18:43
...pero...
:18:44
...es que no te merezco.
:18:45
-¡Whoa!
:19:00
¿Entonces, cómo te fue?
:19:04
Tendré a Bella como esposa.
:19:07
¡No te equivoques al respecto!
:19:10
Sensible.
:19:19
¿Se ha ido?
:19:23
¿Se lo imaginan?
:19:24
Me pidió casarme con él.
:19:26
Yo, la señora de ese aburrido,
sin cerebro...
:19:30
Señora Gastón.
:19:32
¿Pueden pensarlo siquiera?
:19:34
Señora Gastón.
:19:36
Su esposita.
:19:38
No, señor, no yo.
:19:41
Lo garantizo.
:19:42
Deseo más que esta
vida provinciana.
:19:55
Deseo aventuras a lo grande
en algún lugar.