Billy Bathgate
prev.
play.
mark.
next.

:04:05
Hej Bo, vidi ko nam se pridružio.
:04:08
Šta sam više radio, više te podržavao sve manje
sam dobijao! Spasao sam te sto puta!

:04:13
-Mali, voliš brodove?
-Ne znam.

:04:17
Radio sam sve tvoje prljave poslove profesionalno!
:04:23
Uvek si umeo sa reèima, Bo.
Ja nisam ni u školu išao.

:04:28
Ali, umem da pratim dogaðaje.
:04:32
-Dakle, na istom smo.
-Nismo!

:04:34
Napravio sam ti milione! Dao ti više novca
nego što možeš da potrošiš!

:04:39
Sve sam organizovao! Pivo!
Sindikate!
Kladionice!

:04:42
20 miliona godišnje, sve besprekorno!
:04:47
Gledaj to ovako: ja sedim ovde,
a ti tamo. Gde bi radije bio?

:05:02
U redu je, Irving. Dovedi je gore.
:05:05
Nemoj, Daè!
:05:10
Da li ti je bolje?
:05:14
Posadi je tu...
:05:19
Ovo je odlièan viski.
Uzmi, smiriæe te.

:05:26
Ovo je izmeðu nas Daè, ne mešaj je.
:05:33
Bravo, mala. Bravo!
:05:37
Znaš ti šta radiš. Ti umeš
skoro sve, jel' tako?

:05:42
Daè, pobogu! Gotovo je!
:05:45
Nešto si rekao, Bo?
Vidi u šta si nas uvalio.

:05:51
Pokaži joj koliko si nesposoban.
:05:55
Èak ni da prekrstiš noge, poèešeš nos.
Više ništa ne možeš.


prev.
next.