Billy Bathgate

1:05:00

U redu, Irving. Daj mu maramicu i izvedi ga.

1:05:04

-Ustani. -Slušaj...

1:05:07

Ne brini za Daèmena!
On se stara o svojim momcima!

1:05:13

Ne razmišljaj o Džuliju Martinu, hteo je da me pokrade.

1:05:17

Ali tebe volim! I ove momke!
I uradiæu sve za njih.

1:05:22

Moja reè je jaèa od ugovora.
Bolja od životnog osiguranja!

1:05:27

Pogledajte ovo, ni da zakuka!
Zar nije pravi vojnik?

1:05:31

Podnosi i dobro i loše! Sve redom!
Dobro odraðeno!

1:05:40

Hoæe da bude deo bande?
U redu, mali. Sa nama si!

1:05:53

Oto hoæe da te vidi!

1:05:58

Oto hoæe da te vidi.

1:06:04

Napred!

1:06:07

Stavi leda na to. Zatvori vrata!

1:06:10

Hoæu da razgovaramo o g-ði Preston.
Videla je nešto u tebi.

1:06:15

Pitam se da li vidim to isto?

1:06:18

-Ne znam šta to vidi.
-Umislila je...

1:06:23

Želi da bude na suðenju.

1:06:26

Zamisli šta æe se desiti kad je spaze novinari!

1:06:29

-G-din Šulc je oženjen. -Oženjen?
-Svi smo mi oženjeni ljudi!

1:06:34

Hranimo mnoga usta, izdržavamo porodice.
Ovo nam svima teško pada!

1:06:40

Slušaj, hoæu da g-ða Preston ode i to odmah!

1:06:47

Neka ide u Saratogu na trke, na jezero Džordž,
u Hong Kong - ne zanima me!

1:06:53

Ali mora da ode odavde.
Oslanjam se na tebe.

1:06:57

-Želiš da odem? -Berman je rekao...
-Ne zanima me on, zaboravi ga.