Billy Bathgate

1:26:01

-Da li je rekla nešto?
-Ko?

1:26:06

-Ko?
-G-ða Preston?

1:26:10

Da, mislim da se tako zove.

1:26:14

Rekla je joj se sviðate. Mnogo.

1:26:19

-Rekla je da imate stila.
-To je rekla?

1:26:25

Pa, ko to zna? U drugaèijoj situaciji
i u neko drugo vreme...

1:26:36

Šta je?

1:26:37

Digli su novu optužnicu. U pitanju je Djui,
na državnom nivou.

1:26:43

Ako pobedim na porezu, šta je sledeæe?
Gradske takse? Takse u Bronksu?

1:26:49

Nije fer, Oto. Nije fer!

1:26:53

Èekaæemu u Nju Džerziju. Pozvaæu Hanjca,
i smisliæemo veæ nešto. -Šta èovek da radi?

1:26:58

Da ga ostave na miru?

1:27:00

Da uživa u plodovima svog rada?

1:27:04

-Srediæu Djuia, kopile jedno!
-Ne možeš da ga kokneš.

1:27:07

-Važan je, nije požarni inspektor...
- Hoæu da znam gde živi, kad izlazi...

1:27:11

-Ne mozeš jednostavno... -Oto!

1:27:16

Ne govori mi šta smem a šta ne!
Radiš za mene, i slušaæeš me.

1:27:23

Jasno?

1:27:33

U redu. Selimo se preko reke u Džerzi.

1:27:38

-Seæaš se Hajnca? -Gradska vlada, veza?

1:27:42

On nam je poslednja šansa. Unutra je 17 novèanica
od po hiljadu dolara.

1:27:47

Reci mu da èekamo njegov odgovor
u restoranu Palas u Njuarku.

1:27:54

Trebalo je da ga vidiš dok je
držao stvari u svojim rukama.

1:27:58

Tada je bio kralj!