:33:02
!Rostro!
:33:57
Estáis escuchando a Dr. Stanley J.
y el noticiario de carretera.
:34:01
San Bernardino, entre los 10 y 405.
Una mirada al tiempo de hoy,
:34:05
viernes, 31 de diciembre de 1999,
el último día del siglo.
:34:11
¡Funciona! ¡Funciona!
:34:13
¡Hay señal! ¡La explosión ha sucedido
sólo en el espacio!
:34:21
Tenemos una radio de cristal.
Estaba en la estación de radio.
:34:26
Escucha, escucha... aquí están los auriculares.
:34:29
¿Puedo ponértelos?
:34:34
¡El mundo aún está vivo!
:34:45
Era la vigilia del 2000.
:34:48
Habría fiestas en todo el mundo,
:34:50
pero ninguna más celebrada
que ésta en Australia Central.
:34:55
en la tierra del pueblo Mbantua.
:34:58
Mientras cantábamos y bailábamos
no sabíamos que uno de nosotros