:42:02
Pourquoi devraient-ils
les croire?
:42:04
lls sont leur propre au-delâ.
:42:07
lls n'en ont aucune idée.
:42:09
Annuka m'a dit...
:42:11
qu'ils croient que
dans les forêts, la nuit,
:42:13
les morts peuvent voir.
:42:15
Les âmes des hommes
hantent les âmes des animaux.
:42:19
C'est ce qu'elle t'a dit?
C'est enfantin, Daniel.
:42:23
N'est-il pas difficile
de croire en un paradis...
:42:26
oû nous regardons Dieu
sur des nuages?
:42:59
ll est possédé par un démon.
:43:03
Mais, comment le sais-tu?
:43:05
Je ne suis pas un homme,
mais un esprit.
:43:09
Je demeure sous la Terre.
:43:13
Je connais les morts...
:43:15
et les forces du mal.
:43:18
Que devons-nous faire?
:43:20
Le tuer!
:43:23
Qui va le tuer? Toi?
:43:26
Champlain sera â tes trousses.
:43:28
Mais, qui parlera?
:43:30
Nous sommes entre amis.
:43:34
Les esprits sont
en colère après vous...
:43:40
parce que vous voyagez
avec Robe Noire, le démon.
:43:44
Ecoutez-les. lls disent
que je dois vous protéger...
:43:49
contre ses maléfices.