:20:01
Wie immer du willst.
:20:03
Aber geh nicht nach drauBen.
:20:11
Guten Tag, Herr Anwalt.
:20:16
Was wollen Sie, Herr Cady?
:20:26
In dem Alter sind sie toll, nicht wahr?
:20:29
All die Entdeckungen, die vor ihnen liegen.
Sie haben Glück.
:20:33
Meine eigene Tochter
kennt mich nicht mal.
:20:36
Als ich in den Knast kam,
sagte ihre Mutter ihr,
:20:39
ich sei tot, was ich irgendwie auch war.
:20:41
Herr Cady, mir ist bewusst,
dass Sie gelitten haben.
:20:45
Ich verstehe Ihr Problem,
aber ich meine, warum ich?
:20:50
Ich war Ihr Anwalt. Ich habe Sie verteidigt.
:20:53
Warum belästigen Sie nicht
Staatsanwalt oder Richter?
:20:55
-"Belästigen"?
-Warum nicht sie?
:21:02
So weit ich mich erinnere,
haben die nur ihren Job gemacht.
:21:05
Und ich nicht? Geht es darum?
:21:08
Ich habe Ihre Anklage mildern können.
:21:11
Auf Körperverletzung statt Vergewaltigung.
:21:13
Mir standen nach dem Strafkodex
von Georgia sieben Jahre Bewährung zu.
:21:16
Für ein Kapitalverbrechen riskierten Sie
lebenslang oder Todesstrafe.
:21:20
Sie könnten jetzt auch
in der Todeszelle sitzen.
:21:24
Ich habe im Knast lesen gelernt.
:21:28
Zuerst Bücher für Kleinkinder,
:21:31
dann für GröBere
und dann hauptsächlich Rechtswerke.
:21:36
Wissen Sie, dass ich, nachdem ich Sie
entlieB, mich selbst vertreten habe?
:21:40
Ich habe mehrmals Straferlass beantragt.
:21:42
Nein, das wusste ich nicht.
:21:47
Da sind wir also,
:21:49
zwei Anwälte, was das Betätigungsfeld
angeht, die über den Beruf reden.
:21:53
Wie viel wollen Sie, Herr Cady?
:21:56
-Wovon will ich wie viel?
-Wie viel Geld wollen Sie?