:27:00
Verdade -Justiça.
:27:04
Nao sei se devo ve-lo
ou le-lo.
:27:14
Tempo é vingador.
:27:15
-Falta uma coisa.
-Já sabes o que é.
:27:21
Revistámos o quarto dele.
Tudo em ordem.
:27:24
Nao vimos armas.
Mas vimos isto.
:27:30
A caderneta bancária.
:27:32
30 mil dÓlares?
:27:34
A mae morreu.
Ele vendeu a quinta.
:27:39
Tem dinheiro.
Que lhe vamos fazer?
:27:42
Prendemo-lo por envenenar o cao.
:27:44
O cao foi a rua e o Cady apanhou-o.
:27:47
O cao nao foi a rua.
:27:51
Ele entrou em casa?
:27:53
Entrada ilegal com a intençao...
:27:55
Ele nao entrou.
:27:58
Nao sou policia.
Nao sei como foi.
:28:02
SÓ sei que foi ele.
Como, nao sei.
:28:05
Isso nao basta. Voce é advogado.
Deve saber isso.
:28:09
As calças.
:28:16
Ele há-de cometer um erro.
O xerife diz que é sempre assim.
:28:20
E um ex-presidiário.
E, entao, vai recuar.
:28:24
SÓ me apetece matá-lo.
:28:49
Por que nao vais com ele?
:28:51
Tu até sabes sapatear.
:28:53
Quis em tempos, mas agora nao sei.