Cape Fear
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:44:03
A humilhaçao,
:44:05
a confiîssao dos nossos segredos
ao dr. Hacket.

:44:09
-Já falámos nisso até a exaustao.
-Porque te ralaste?

:44:12
-Porque me pediste...
-Nao, porque tomaste a iniciativa?

:44:16
Porque te preocupas comigo,
com o nosso casamento?

:44:21
Para que mudar de terra!
:44:24
-Porque tu querias sair de lá!
-Nao percebes.

:44:27
O que?
Nao percebo o que?

:44:35
Nadine? Sou a Danny.
:44:39
Nao é nada.
:44:42
SÓ que parece que endoideço aqui.
:44:45
Nao tiveste tomates
para me deixares!

:44:49
Como se te pudesse deixar
com os teus dramatismos.

:44:53
Tu nao foste sincero.
:44:55
Nao dramatizei nada.
:44:57
Nao? Entao, já te refresco
a memÓria.

:44:59
Os 3 meses de baixa?
:45:02
O teres deixado de cozinhar?
:45:04
Nao estou a serjulgada.
:45:06
Os choros de manha, a tarde e a noite?
:45:09
Lembras-te?
:45:12
Que susto que apanhaste!
:45:16
Que foi que pensaste?
:45:19
Que talvez me matasse?
:45:21
-Por ti?
-Por quem havia de ser?

:45:24
Es burro e vaidoso.
:45:25
Nao saias do quarto!
:45:28
Tu também nao.
:45:30
Era o tema do dr. Hackett.
:45:32
Remexer no passado.
:45:36
O que interessa é se piso o risco aqui.
:45:40
E nao piso.
:45:41
Quanto a Lori ela nao passa
de uma miÚda.

:45:45
Isso nao te deve impedir.
:45:46
E infantil. Tu relacionas-te
com pessoas do teu mundo.

:45:50
E tu com mulheres.
:45:52
Sou um advogado. Ela é empregada.
:45:54
Ela admira-me. Apaixonou-se.
Nao posso fazer nada.


anterior.
seguinte.