:44:03
Förnedringen när vi erkände
alla våra små hemligheter...
:44:06
i samtalen med dr Hackett.
:44:08
-Vi pratade klart om den händelsen.
-Varför gick du ens dit?
:44:11
-För att du bad mig göra det.
-Varför brydde du dig om det?
:44:16
Varför brydde du dig om oss?
Äktenskapet?
:44:21
Slita upp mig och Dani med rötterna?
Flytten?
:44:23
För att vi bestämde oss för det!
Du sa att du ville därifrån.
:44:28
-Vad är det jag missar?
-Du fattar inte.
:44:35
Nadine?
:44:37
Det är Dani.
:44:39
Inget.
:44:42
Jag håller på att bli knäpp här.
:44:45
Du kunde lämnat oss om du haft mod nog.
:44:49
Som om jag skulle sticka
när du beter dig som du gör.
:44:52
Beter mig? Du betedde dig.
:44:54
Jag gjorde inget.
:44:56
Minns du inte? Låt mig påminna dig.
:44:59
Att du inte jobbade på tre månader?
Inte lagade nån mat?
:45:03
Jag är inte åtalad här!
:45:05
Minns du att du grät
morgon, middag, kväll?
:45:13
Jag skrämde dig, va?
:45:16
Vad trodde du?
:45:19
Att jag skulle ta livet av mig?
:45:22
-För din skull?
-Vems annars?
:45:23
Din uppblåsta skit.
:45:25
Du lämnade aldrig sovrummet!
:45:28
-Jag önskar jag kunde säga detsamma.
-Det var det här dr Hackett pratade om.
:45:32
Ta upp det förflutna.
:45:36
Frågan är om jag har strulat i New Essex.
:45:40
Och det har jag inte.
:45:41
Och tjejen är bara ett barn.
:45:45
Det stoppar inte dig.
:45:46
En unge. Man dras till folk
med samma yrke som en själv.
:45:50
Du dras till kvinnor.
:45:51
Sluta. Jag är advokat, hon rättssekreterare.
Hon ser upp till mig.
:45:55
Hon är förälskad. Det kan jag inte hjälpa.