:17:03
Tekrar içeri girmek istemeyecektir.
:17:07
Lee Heller'i ara.
:17:09
Lee renkli bir kiþiliktir,
ama yine de eyaletteki en iyi ceza avukatýdýr.
:17:13
-Güzel.
-Bana Lee Heller'i bul.
:17:15
-Sam, bu herifi sen savunmuþtun, deðil mi?
-Doðru.
:17:19
Sana zarar vermek istediði ne malum?
:17:21
Dün arabama biniyordum.
:17:23
Bu herif geldi. Biraz konuþtuk.
:17:26
Bana ''Kaybetmek ne demekmiþ,
öðreneceksin'' dedi.
:17:30
Bu pek de teröristçe bir tehdit sayýlmaz.
:17:33
Tom, Tanrý aþkýna, herif eski suçlu.
:17:36
Sen de bunun ne demek olduðunu
benim kadar iyi biliyorsun.
:17:39
Dün gece evimizin arkasýndaydý.
:17:42
-Meskene tecavüze yeltendi.
-Hayýr, pek sayýlmaz.
:17:45
Arazinin sýnýrýný çevreleyen duvarýn
üstünde oturuyordu.
:17:49
Bu, araziye izinsiz girmek bile sayýlmaz.
:17:51
Haydi. Ne diyebilirim ki?
Bir kýsýtlama emri çýkart.
:17:54
Bu sabah mahkemeye baþvurdum.
Duruþma on gün sonra yapýlacak.
:17:57
Güzel. Yapabileceðim bir þey varsa söyle.
:18:00
Tom, on dört yýl önce...
:18:04
o davada,
elime kurban hakkýnda bir rapor geçti.
:18:07
-Tecavüz davasýydý.
-Doðru.
:18:09
Tecavüz ve cinsel þiddet uygulama.
:18:11
Her neyse, kurban hakkýnda bir rapor geldi...
:18:14
ve kurbanýn
önüne gelenle düþüp kalktýðý anlaþýldý.
:18:18
Ve...
:18:20
raporu hasýraltý ettim.
:18:26
-Baþka bilen var mý?
-Hayýr, hasýraltý ettim.
:18:28
Ne müvekkile ne de savcýya gösterdim.
:18:32
Ama bu herifin o kýza yaptýklarýný görseydin...
:18:35
''Her ceza duruþmasýnda, sanýk...
:18:37
''savunmasý için avukat desteði alacaktýr.''
:18:40
Altýncý maddeyi biliyorum.
Buna inanýyorum da.
:18:43
Bu yüzden
Kamu Savunma Bürosu'ndan ayrýldým.
:18:45
O pozisyonda
kanuna hizmet etmek mümkün deðildi.
:18:47
Kiminin iyi bir savunmaya hakký yoktur,
öyle mi?
:18:50
Tabii ki iyi bir savunmaya haklarý var!
:18:52
Ama kýza yaptýklarýný görseydin...
:18:54
-Raporu hasýraltý ettin.
-Senin kýzýn olsaydý...
:18:57
-Yani, demek istediðim...
-Raporu hasýraltý ettin.