:47:00
Böylece bize zarar vermesi
daha kolay olacaktý.
:47:09
Bunu konuþtuðumuza sevindim,
çünkü bu sorunu birlikte çözebiliriz.
:47:13
Ýkimiz birlikte bir takým olup
o orospu çocuðunu alt edebiliriz.
:47:20
Tanrým.
:47:22
Evet, bu harika. Bunu beklemiyordum.
:47:27
Lanet olsun!
:47:39
-Buyurun.
-Afedersiniz, ben daha sipariþ vermedim.
:47:42
Bunu þuradaki bey gönderdi
ve ücreti de ödedi.
:47:45
Kim?
:47:46
-Hangisi?
-Þu anda dýþarý çýkan bey.
:47:53
Ýzninizle.
:47:55
Cady, buraya gel.
:47:57
Bir saniye bekle.
:47:59
Son zamanlarda gerçekten pek neþem yok.
Çok yazýk, deðil mi?
:48:02
Neþelenmem için ne yapabilirsin,
biliyor musun?
:48:05
-Hayýr.
-Buradan defolup gidebilirsin.
:48:07
Bu þehri kastetmedim,
eyaletten gitmeni kastediyorum.
:48:10
Seni görmek, sesini duymak
veya kokunu almak istemiyorum. Git.
:48:14
Sen dostum musun?
:48:16
Hayýr, dostun deðilim.
:48:18
Dostum olduðunu düþündüm, çünkü nereye
gidip gitmeyeceðimi dostlarýmla konuþurum.
:48:22
Ama eðer dostum deðilsen,
buna haddini bilmezlik derim.
:48:25
Aslýnda, bence bu düpedüz kabalýk,
çünkü ben senin emir erin deðilim ahbap.
:48:29
Vay vay. Seni kýrdýysam özür dilerim,
seni sefil beyaz boktan herif.
:48:34
Birden elim ayaðým kesildi.
:48:37
Beni gerçekten sarstýn.
Baksana, tir tir titriyorum.
:48:41
Benimle konuþurken
aðzýný bozmana gerek yok dostum.
:48:44
Tepem atabilir. Ýþler rayýndan çýkabilir.
:48:48
Sonra, kendimi savunayým derken
bir þey yapabilirim...
:48:51
ki bu da hiç hoþuna gitmez.
:48:53
-Sýrtýn kaþýnýyorsa, kaþýyayým.
-Beni tehdit mi ediyorsun?
:48:59
Çabuk öðreniyorsun.