:27:47
Il peut pas être heureux
comme nettoyeur de nuit.
:27:51
Chéri, il veut
qu'on l'appelle concierge.
:27:59
J'aurais peut-être dû passer
moins de temps à gueuler...
:28:01
et plus à l'aider.
:28:04
Gueuler et l'aider à quoi?
:28:07
Gueuler pour qu'il parte
et l'aider à devenir...
:28:11
le travailleur mûr, productif
qu'il pourrait être.