:32:02
Police.
:32:03
- Everything's fine.
- Sir, you live here?
:32:05
Nothing happened really.
:32:07
- Do you live here?
- Yes, I do.
:32:08
What's your name?
:32:10
My name is Rupert Munro.
I'm with the Munro American Bank.
:32:13
- Yes, I know who you are.
- Where's your wife?
:32:16
She's inside.
:32:17
She's fine.
:32:18
This is nothing. It's embarrassing, is all.
:32:20
We'll speak with one of you inside
and the other outside.
:32:23
- What's going on?
- We're going to look inside.
:32:26
Nothing happened. This is stupid.
:32:29
Mr. Munro, why don't you
come over here and have a seat?
:32:33
Sit down.
:32:35
Mrs. Munro?
:32:46
Rachel?
:32:50
Oh, baby.
:32:52
- Kyle?
- Are you all right?
:32:54
He got a call. He's been seeing someone.
:33:04
Are you all right, ma'am?
:33:08
Do you want us to arrest your husband?
:33:10
Lamar, I'll take care of this.
Get back outside with Munro.
:33:14
Okay.
:33:19
You want us to take him in?
:33:22
What good would it do?
:33:25
He'd be out tomorrow, wouldn't he?
:33:28
Probably.
:33:33
Nice house, Mr. Munro.
:33:35
How much you pay for a place like this?
:33:38
None of your goddamn business.
:33:42
Your wife doesn't want
to have you arrested.
:33:44
It was just a little spat.
You don't get arrested for a spat.
:33:47
Don't touch her again.
:33:49
- Who are you talking to?
- You, fuck.