:12:01
Confundi com outro relatório.
:12:04
Por que não contou para alguém?
:12:06
Quinn havia me promovido
para cuidar da conta da Argo.
:12:12
Era uma posição e tanto.
:12:14
Se me saísse bem, eles me dariam
todos os processos da Argo.
:12:17
Não era hora de parecer negligente.
:12:26
E agora?
:12:30
Temos de sumir com ele.
:12:37
Não serei cúmplice na destruição de provas.
:12:43
A Argo nos pagou mais de 8 milhões
em honorários no ano passado.
:12:49
Você quer arriscar isso?
:12:51
Prejudicaríamos a nós
e ao cliente. Seria pior.
:12:54
- Pessoas morreram.
- Eu sei.
:12:58
Foi um erro grave, mas está feito.
Temos de seguir em frente.
:13:02
Não sei.
:13:04
O que você não sabe?
:13:07
As pessoas cometem erros. Mea culpa.
:13:09
Mas não quer dizer que
vamos jogar a vida fora.
:13:14
Às vezes aprendemos da maneira mais difícil.
:13:17
Você não é a única que não dorme à noite.
:13:22
Diga que você não comete erros.
:13:28
Maggie, vamos. Por favor.
:13:33
Se sente algo por mim, por favor.
:13:36
Pense um pouco a respeito.
:13:40
Vamos.
:13:54
Michael, não.
:13:56
O quê?
:13:59
Você não me deu este caso
para ajudar a minha carreira.