:40:02
Basement.
:40:04
Who turned out
the lights?!
:40:08
- Son of a bitch.
- Oh, Dad.
:40:10
How many stairs
are in this place anyway?
:40:12
Wait, we just
went up these stairs.
:40:14
- I'm dizzy.
- Come on.
:40:17
- What's your problem?
- I just want to rest.
:40:19
What the hell are you guys
doing down here?
:40:22
Marcia, come and help!
They're passing out.
:40:25
There are things,
they're like big rats.
:40:27
Only they bite and--
I forget.
:40:29
- They're aliens.
- Porcupines!
:40:33
Mrs. Menges!
Mrs. Menges!
:40:37
Come on, Cliff. Let me help you.
Lean on me.
:40:40
Up. Up.
That's it.
:40:43
- Who are you?
- Marcia.
:40:46
You know me, Cliff.
Come on.
:40:48
- Marcia?
- Yeah. Come on.
:40:49
- Up, up. That's it.
- Yeah, okay. Thank you.
:41:00
Porcupines?
:41:03
Come out, come out
wherever you are.
:41:06
Your landlord is here
to evict you.
:41:16
Jeez, a rat did that?
:41:18
Looks like I'll have to charge
somebody for a new door.
:41:22
Give me the keys.
I'm gonna wait in the car.
:41:24
Forget it.
We're in this together.
:41:26
I thought you cut off
all the power.
:41:30
I did cut off all
the power.
:41:34
Can we just go?
:41:37
They must have tapped
into the emergency system.
:41:40
Hello?
:41:45
It's your landlord.
:41:48
I have matters to discuss.
:41:52
...Chicken has a wishbone,
which I'll cut out.
:41:55
All this makes
perfectly marvelous soup.
:41:59
You have to get
the leg-bones out