:46:00
I notice you're staying in tonight.
:46:02
Why don't you find someone from that
paper who knows what happened to him.
:46:09
Shut up.
:46:11
- Hello, Pete.
- You're talking!
:46:16
Yeah. I hope it's OK,
I borrowed more clothes.
:46:20
Sure, fine.
:46:24
Don't worry.
I didn't mess with your stuff.
:46:29
I like your voice.
:46:32
I like being able to finally use it.
:46:35
You don't want to be late.
:46:37
- For what?
- For whatever.
:46:39
- Right. She's living here?
- Let me know when you find Baker.
:46:43
Need some? I got one in my wallet.
:46:48
It was really nice of you
to eat the whole dinner.
:46:52
- No. It was really good.
- I don't have company that often.
:46:55
You'll love this. We can have
a few drinks, maybe dance off dinner.
:47:00
I know the owner.
He'll take good care of us.
:47:04
Ray, how you doing?
:47:08
We're closed, Mike.
It's going to rain.
:47:10
- You're kidding. No music tonight?
- Al's sick.
:47:15
I'm trying to have
a romantic evening.
:47:18
You want to get her drunk?
:47:22
Two glasses of wine.
We'll sit outside. You can leave.
:47:25
- We lost our liquor licence.
- No.
:47:27
- The neighbours.
- How about some coffee?
:47:31
I got tea.
:47:33
- Tea is fine.
- Tea is fine.
:47:36
What the hell
happened to this place?
:47:39
I can't believe there's no booze.
What's going on?
:47:59
Is this from your opera?