:04:08
Zato ste me zvali da dodjem
k osudjenima na smrt, g. Strauss?
:04:12
- Da mi kaete da ste oboavatelj?
:04:17
Napokon,
:04:22
to vam izvrsno ide.
:04:27
Molim vas da napiete
:04:30
da sam volio svoju enu.
:04:36
- Voljeli ste enu.
- I voljet æu je...
:04:41
zauvijek.
:04:43
Dakako. Zauvijek. U redu.
:04:48
Hvala, g. Baker.
:04:53
Ne bojite se smrti?
:04:56
Umrijeti je drukèije
od svega to mislimo.
:05:01
- I sretnije.
- Reèenica iz vae opere?
:05:08
To su rijeèi Walta Whitmana.
:05:10
Nisam ja zasluan za sve, g. Baker.
:05:15
Doista vjerujete
da ste sretni to umirete?
:05:20
Vjerujem, g. Baker,
:05:24
da ovo ni izdaleka jo nije gotovo.
:05:37
Ali ubili ste je.
Zar ne, g. Strauss?
:05:52
O.K., Strauss, idemo.