:58:02
U redu? Vrata su se otvorila.
:58:09
Sve je poèelo te noæi
na zabavi Otta Klinea.
:58:21
Bio je to jedan od
Ottovih èudnih maskenbala.
:58:26
Roman nije htio iæi.
:58:28
Margaret je bila uvjerena
da neto ne valja,
:58:32
ali Roman je uvijek
govorio da je sve divno i krasno.
:58:36
Dobro doli, dragi prijatelji.
Zabava neka poène!
:58:49
Margaret, draga! Margaret, zdravo!
:58:52
- Izgleda lijepo.
- Ti izgleda divno, prava ljepotica.
:58:56
Strausse, ti stari Fricu. Gdje si?
:58:59
- Kako si?
- Isprièavam se.
:59:02
Svakako, cijenim ono to radite.
:59:06
- Otto, svidja mi se tvoj kostim!
- Koja sreæa.
:59:10
- Moemo li nasamo razgovarati?
- Svakako. to te muèi?
:59:15
- Trebam neto novaca.
- Ti?
:59:25
- Nudim ti posao.
- Ne mogu skladati muziku za film.
:59:29
Pokuao sam.
Sam si rekao da ne valja.
:59:32
Ne. Rekao sam ti da je bilo
predobro za taj film.
:59:36
Nije vano. Od knjinice sam
napravio muzièki studio.
:59:39
Samo da uspijem zavriti tu operu,
znam da æe se sve promijeniti.
:59:43
- Ovdje je moj zloèesti deèko.
- Draga!
:59:50
- "Mission dry", molim.
- Kakva sluèajnost.
:59:54
Gospodine Baker.
:59:56
- Gospodjo Strauss.
- Kako ste?
:59:58
- Jo uvijek ne moete bez rata?