:08:00
Questa donna non dovrebbe essere qui!
:08:03
Padre, ogni notte
blocca la porta con una sedia
:08:07
e dovrebbe sentire come urla!
:08:10
- Non ho bisogno di sentirla urlare.
- Non l'abbandonero, Padre.
:08:15
Non rimarra qui una notte di piu,
l'ho gia deciso.
:08:21
Ma, non vedo perché...
:08:23
Perché non possiamo far cercare
la sua famiglia nel frattempo.
:08:26
Non possiamo permetterci
di assumere qualcuno per trovarla.
:08:29
L'uomo che ho in mente
Io farebbe gratis.
:08:32
E cresciuto qui. Era un poliziotto.
:08:36
Ha lavorato nell'ufficio
persone scomparse per un po'.
:08:41
Non ti sembra un nome affidabile?
:08:43
Mike Church Trova Eredi
:08:45
Pete? Sono Mike. Non mettere
l'annuncio. Ho trovato Carlisle.
:08:49
Sto andando ora a trovarlo.
:08:52
- Sei dalla parte sbagliata!
- Grazie, amico!
:08:56
Se chiama la cugina di tua moglie,
:08:58
non prendere troppo sul serio
quello che dice.
:09:02
Si, siamo usciti assieme.
:09:05
Siamo usciti a pranzo
e abbiamo un po'...
:09:07
Siamo andati da lei e...
:09:11
No, non ci rivedremo.
:09:14
Di' a tua moglie che non c'e
niente di sbagliato con sua cugina,
:09:17
e solo che lei...
Non voglio...
:09:20
Non sto cercando la donna giusta.
Sto cercando una donna ora.
:09:23
Grazie.
:09:35
- Cozy Carlisle?
- Prova nella cella frigorifera.
:09:39
Ok. Grazie.
:09:50
Va' all'inferno. Sono in pausa.
:09:52
Sig. Carlisle, sono stato assunto
da uno studio legale
:09:55
per trovarla e dirle che Myron Spargo
e morto il mese scorso.
:09:59
- Chi diavolo e Myron Spargo?
- Era un suo paziente.