1:06:01
Hai visto il sig. Church nel passato?
1:06:04
Aveva un paio di forbici.
1:06:08
Voleva uccidermi.
1:06:11
- Dai.
- Vuol dire che ti stai finalmente...
1:06:15
avvicinando al presente.
1:06:17
- Sono nella sua mente, tutto qui.
- Tu eri la.
1:06:22
Potremmo ipnotizzarla, sig. Church,
farla regredire di 40 anni.
1:06:27
- Nemmeno per sogno.
- Beh, perché no?
1:06:29
Cosi, se uscendo dalla porta
si ritrovasse a Miami Beach,
1:06:33
- almeno Io sapremmo di sicuro.
- Non sono Roman.
1:06:37
Ma tu eri la.
1:06:40
Era reale.
1:07:04
Si. Arrivo. Pronto?
1:07:07
- Mike, sono Pete.
- Si?
1:07:09
- Sono sulla pista di Gray Baker.
- Allora, e ancora vivo?
1:07:12
Ha una casella postale
nel Valley.
1:07:15
- Voglio mandargli un messaggio.
- Aspetta. Dimmi pure.
1:07:19
Scrivi, "Margaret vuole sapere
se ti manca ancora la guerra."
1:07:23
- Cosa?
- Senza firma. Solo il mio numero.
1:07:26
Forse Gray Baker
capirebbe cosa sta succedendo.
1:07:29
- Ho paura di te, Mike.
- Hai paura di un uomo morto.
1:07:34
Hai sentito cos'ha detto Carlisle,
1:07:36
su due persone
che continuano a rincontrarsi.
1:07:39
E se fosse vero, perché dovrei
volerti fare del male?
1:07:42
- Roman farebbe del male a Margaret?
- Io non sono Roman!
1:07:45
Trudy! Smettila!
1:07:48
Ok, prendi queste.
1:07:51
- Prendile!
- Beh, non le voglio.
1:07:53
Voglio che le tenga tu,
percio prendile.
1:07:56
Ok, va bene.
1:07:59
- Smettila di...
- Prendi le maledette forbici, Grace!