:25:03
Spero di non sembrarle sfacciata.
- Oh, no. Per niente.
:25:08
Perché dovrei?
- Una ragazza la invita da lei.
:25:11
C'è chi lo troverebbe
un tantino sconveniente.
:25:15
Beh, in realtà...
- E grazie per stamattina.
:25:19
Perché mi ringrazia?
- Ha salvato il mio pacchetto.
:25:25
La sua premura mi ha commosso.
:25:30
Non c'è di che.
:25:34
No, davvero. La gente pensa
solo a sé stessa, oggigiorno.
:25:52
Solo perché non ha più nulla.
Sotto sotto, è sempre brava gente.
:25:58
Sono contento che mi apprezzino.
Sono molto gentili.
:26:04
Vado d'accordo anche con suo padre.
Mi considera un tipo a posto, vero?
:26:10
Prova il formaggio Kraft?
- È una novità.
:26:13
E davvero pratico.
- Mi parlano di lei.
:26:18
Chi?
- Le voci nella mia testa.
:26:21
Oh, già. Le voci.
E cosa dicono?
:26:27
Aspetti, mi faccia pensare...
:26:32
Sono i termini che usano.
- Parlano d'amore?
:26:38
Oh, no.
:26:41
"Robert è un pervertito,
un impotente." Capisce?
:26:46
Ma non è vero.
:26:50
Aurore, ti perdi
qualcosa di davvero divertente.
:26:53
In ogni caso, non ho scelta.
Ecco, domani alle 11 in punto.
:26:57
Ecco. Conto su di lei.
- Ma...