:51:02
Tu sei una di loro. Un carnivoro.
- Che cosa?
:51:05
È così che trattate le signore?
:51:16
Fa' attenzione!
- Per amor di Dio!
:51:20
Oh, Dio mio.
:51:23
Di' a Calamity Jane di sparire,
o finisce nei guai.
:51:28
D'accordo.
- Un mese di raccolto sul pavimento.
:51:32
Più i rischi.
- Matt è morto per questo.
:51:34
Giusto. Diglielo.
:51:37
Mais...
:51:41
Ce n'è molto altro, dove abito. 30
sacchi nella cantina di mio padre.
:51:48
Che tipo è quel tipo?
- Louison, Rolls...
:51:52
Sì, il tipo che dobbiamo prelevare.
:52:03
Posso aiutarla?
- È un vecchio macinino da caffè.
:52:07
Caffè? Certa gente è fortunata.
:52:10
Così ha passeggiato, ieri notte?
E un bel po'.
:52:14
Prima quel casino, poi le grida.
Questo palazzo è un manicomio.
:52:18
Suo padre lavora di notte, va bene,
ma ora si esagera.
:52:31
Salve, Julie.
:52:38
Tutto bene?
:52:43
Scusi, stavo solo
provando un nuovo numero.
:52:48
Aspetti...
:52:56
Tenga.