1:13:01
Dove state andando?
Fermateli, Robert.
1:13:10
Julie, che ci fai qui?
Che ti sei messa in faccia?
1:13:15
Sentito? Vai in camera tua.
E togliti quel rossetto.
1:13:20
E tu, ti spello vivo.
Ci penso io. Ti beccherò.
1:13:25
Ti beccherò.
1:13:29
Ci penserò io.
1:13:36
Chi va là?
- Siamo noi.
1:13:42
Com'è andata? Tutto bene?
Tutti a posto?
1:13:47
Tourneur, guarda cos'ho trovato.
1:13:53
Sì, ma gli altri?
- Eccoli qui.
1:14:02
Com'è andata?
- Ci è caduto fra le braccia.
1:14:07
E siamo tutti qui.
1:14:10
Merda.
1:14:13
E questa da dove viene?
- Che diavolo...
1:14:16
Merda.
- Pank...
1:14:20
questo sarebbe il tizio da prelevare?
L'obiettivo?
1:14:25
Pank, puoi spiegarcelo?
- Non era questo il piano?
1:14:30
"Piazza Albumina. Nome: Louison."
Dice così.
1:14:35
Ma anche: "Sesso: maschile.
Scarpe: da clown."
1:14:39
Allora è meglio controllare.
- Sesso: maschile. Maschile!
1:14:45
Beh? Allora?
- OK, dimmi, è di sesso maschile?
1:14:50
Non mi riguarda.
La missione era Louison. Eccolo.
1:14:54
Louison... questo pacco è maschile?
Sì o no?