:04:01
- Pensi solo alla riga nera sul 2 e sul 7.
- Li vuole?
:04:06
Glieli possono dare per... 50 dollari?
:04:16
Non lo saprà nessuno.
:04:20
V a bene. Mi dia tutto.
Prendo il pacchetto completo. Faccia lei.
:04:27
- Come non detto. Non faccia niente.
- Come dice?
:04:30
Non voglio.
Mi scoprirebbero subito. Ne sono certo.
:04:33
V a bene. Come vuole.
:04:35
- Funziona! Come ha fatto?
- Era il connettore.
:04:39
- Niente male, eh?
- Fantastico. Davvero.
:04:44
Mi dia il telecomando. V oglio sentire.
:04:58
Che fretta c'è, Paul?
:05:00
Rachel, tuo padre è ancora in terapia
intensiva e io sono ancora il suo medico.
:05:04
Non voglio che te ne vai.
:05:07
Rachel, tuo padre potrebbe morire.
:05:10
Tutti dobbiamo morire... prima o poi.
:05:13
- Che corpo!
- Laura è più di un corpo.
:05:20
- Laura?
- Laura Claybourne. Interpreta Rachel.
:05:22
Mi scusi. Devono proprio
piacerle queste stronzate.
:05:26
No. Queste stronzate io le scrivo.
:05:35
Sì, mamma, ce li ho i biscotti.
:05:38
E lo spray da difesa.
La smetti di preoccuparti?
:05:41
Qui è normale essere aggrediti
una volta alla settimana.
:05:55
Senti questa. Farò un provino
per una parte nella tua soap preferita.
:05:59
Al di là dei sogni. Sì, davvero!