:27:01
Sono uno scrittore. Ha capito? Ora voglio
solo andarmene da questa fetida città.
:27:06
Lo faccia, allora! Dice di essere
uno scrittore, s'inventi una scappatoia!
:27:22
Centralino? Può passarmi -
questa è proprio bella - il garage di Len?
:27:29
Len è stato proprio un fiasco.
Quante proteste sono arrivate.
:27:46
Sono Len.
:27:49
- Len?
- Janet lo sa, serve un radiatore nuovo.
:27:53
Ci vorrà qualche giorno.
:27:55
Ehi, non posso fare miracoli.
:28:16
"S'inventi una scappatoia."
:28:24
È follia. Pura follia.
:28:29
"S'inventi una scappatoia."
:28:39
Dissolvenza in chiusura.
:28:42
Interno. Garage di Len. Giorno.
:28:46
Len trova un nuovo radiatore
:28:49
per l'auto di Mr Gable.
:28:52
Len telefona a Mr Gable
:28:54
per dirgli che l'auto è pronta.