:00:22
JuÂż idĂŞ!
:00:25
Jeszcze raz ci mĂłwie, trzymaj rĂŞce z dala odemnie!
:00:29
ProszĂŞ pana, zaraz do pana przyjdĂŞ.
:00:31
Nie odchodŸ!
Jakiego rodzaju doktorem jestes ?
:00:33
ChwileczkĂŞ .
:00:36
Doktorze, nie czujĂŞ mojej rĂŞki!
:00:38
Nie mogê czuæ twojej rêki w³aœnie teraz, ani nigdy....
Czy ktoœ mo¿e poczuæ jego rêkê?
:00:40
Nie czujĂŞ jej!
:00:49
Hej, ty jeszcze tutaj.
:00:51
Tak, Jeszcze tutaj. Mo¿esz w to uwierzyæ?
:00:53
Och, hej! Uratuj mi jak¹œ kawê, dzikusie.
:01:05
Hej, Jaki mamy problem?
:01:07
Rany postrzaÂłowe, ramiĂŞ i brzuch.WĂŞtylujemy go dla ciebie przez 5 minyt.
Gotowy na wyjazd do Californi?
:01:11
W radiologii pracowaÂłem nad mojÂą opaleniznÂą.
:01:13
Puls jeden na dwadzieœcia.
:01:15
Ok,zszyjcie go.
:01:17
OK,ok, pytanie. Beverly Hills.
NajpiĂŞkniejsze kobiety na Ĺ“wiecie.
:01:20
Chirurgia plastyczna. Co te trzy rzeczy majÂą wspĂłlnego?
:01:22
Co? Mnie, za tydzieñ.
:01:25
W porzÂądku, nie martw siĂŞ o jego ramiĂŞ.
Prawdopodobnie krwawienie wewnĂŞtrzne.
:01:27
Zadzwon do Dr. Sotto. Powiedz mu,
Âże ma do odrobienia pracĂŞ domowa, poniewaÂż ja jestem dzisiaj zajety.
:01:33
Facet, próbowa³ przekonaæ mnie,
Âże bĂŞdĂŞ tĂŞskniÂł kiedy bĂŞde w Halberstrom Clinic.
:01:36
Idziesz do Halberstrom?
Kosmetyczna chirurgia dla bogatych i sÂławnych.
:01:39
Tak, Nie jade tam dla pieniĂŞdzy.
Pó³ miliona dolarów pensji pierwszego roku.
:01:42
SpĂłjrz, wysoki poziom, wysoki dochĂłd.
Robisz co w twojej mocy by przy pomocy operacji plastycznej
zadowoliæ pacjêta.
:01:48
Jesteœ œwiêtym. Dosta³eœ nastêpnego klienta.
:01:51
W porz¹dku. WyjdŸ st¹d. Bêde ciê kry³.
Moje odejœcie dobrze ci zrobi....Ok, jaki mamy problem?
:01:54
Zbyt duÂżo zabawy. Nieznane substancje.
:01:57
W porz¹dku, pozostañ z nami. Hej! Zostañ z nami.
:01:59
Co wzi¹³eœ? "niebieskie ptaki", "dillies", "³odzie mi³oœci"?