Doc Hollywood

1:11:02

Nie obrazisz siĂŞ, Hollywood.

1:11:10

Kiedy przyprowadzisz swojÂą Ĺ“winke z powrotem do nas?

1:11:23

Hej tam!, Ben Stone. Jak siĂŞ masz?

1:11:26

WszĂŞdzie ciĂŞ szukam.
Co za wspania³y dzieñ.

1:11:29

Ch³opie, to jest w³aœnie to.
Szczyt szczêœcia, i wielkoœci Grady.

1:11:34

Sok Âżycia.
ByÂłbym szczĂŞĹ“liwszy gdybym miaÂł 20 lat.

1:11:37

WspaniaÂły festiwalu, Burmistrzu.

1:11:39

Jesteœ mi³y, ¿e tak mówisz.

1:11:41

Ben, mĂłwmy bez ogrĂłdek, i szczerze.
O czym?

1:11:46

Dom. Serce. SzczĂŞĹ“cie.

1:11:51

NaleÂżysz do tego miasta, Ben Stone.

1:11:53

£amiesz moje serce, gdy pomyœle o twoim wyjeŸdzie...z ziemi ludzi chorych i

1:11:57

obawiam siê, ¿e jeœli pozwolê ci odejœæ z lustrem przed twoj¹ twarz¹, i z uœmiech na twarzy.

1:12:03

Zrozum to? Rozumiesz?

1:12:05

Sta³eœ siê kochany i lubiany, masz przyjació³ i przysz³oœæ.

1:12:09

Chcesz znaleœæ jakiœ sposób,
by zmusiæ mnie, do pozostania?

1:12:12

Ben?
Napewno nie jestem przebiegÂły.

1:12:15

Burmistrzu Nicholson, móg³byœ sprawdziæ
i powiedzieæ mi czy s¹ ju¿ dobre te ¿eberka?

1:12:19

Na pewno.
CiĂŞÂżka praca, co?

1:12:24

Pewnie masz za wysoki p³omieñ, mówi³em juz ci.

1:12:26

Zaraz spalimy nasz dom.
Nie rĂłb tego.

1:12:37

CzeϾ, Doc.
Jak siĂŞ masz.

1:12:39

Panowie.