:56:21
Do you have a moment?
We need your help
:56:26
I beg you, Herr Leopold,
come with me
:57:29
Be careful
:57:33
Welcome, Herr Kessler
:57:35
I can understand that this set-up
might puzzle you somewhat
:57:39
But this sector is in a
state of emergency...
:57:42
...and the authorities won't allow us
to give Max a proper burial
:57:49
Gatherings are forbidden,
Herr Kessler
:57:52
Therefore we must resort to this...
:57:55
...most unworthy arrangement
:57:59
We will proceed with our ceremony
in secret...