Father of the Bride
prev.
play.
mark.
next.

:03:00
MacKenzie.
:03:03
Biæu iskren s vama.
:03:05
Ova je kuæa pre 17 g. bila
jeftinija od ovog dogaðaja

:03:09
u kojem je Annie Banks
postala Annie Banks-MacKenzie.

:03:13
Kažu mi da æu se
jednom ovog seæati

:03:16
s mnogo ljubavi i nostalgije.
:03:19
Nadam se.
:03:22
Vaši æe oèevi shvatiti.
:03:25
Imate malenu djevojèicu.
:03:28
Preslatku curicu kojoj
ste uzor, koja vas obožava

:03:31
na nezamisliv naèin.
:03:34
Seæam se kako je njezina
ruèica pristajala u moju.

:03:39
Voljela mi je sediti u krilu
s glavom na mojim prsima.

:03:43
Govorila je da
sam ja njezin junak.

:03:46
Tad je htela
probušiti uši

:03:49
i tražila da je
odvezem pred bioskop.

:03:52
Ubrzo se poèela mazati
i nositi visoke pete.

:03:55
Od tog ste trenutka
u stalnoj panici.

:03:58
Brinete se hoæe li
izaæi s krivim deèkom.

:04:01
Onim koji želi samo jedno.
:04:04
A vi znate što jer ste i sami
to hteli u njegovoj dobi.

:04:09
Tad malo odraste i više se
ne brinete zbog krivog deèka.

:04:14
Brinete se hoæe
li sresti pravog.

:04:17
A taj je strah
najveæi od svih jer...

:04:22
Tad je gubite.
:04:25
I dok se niste snašli, sedite
sami u velikoj, praznoj kuæi

:04:29
s rižom na smokingu, pitajuæi
se što se zbilo sa životom.

:04:33
Pre samo 6 mj.
to se dogodilo ovde.

:04:37
Pre samo 6 meseci...
:04:40
Izbila je oluja.
:04:43
ANNIE JE STUDIRALA
ARHITEKTURU U RIMU.

:04:47
SJEÆAM SE, BIO SAM
NA POSLU U TVORNICl.

:04:50
IMAM TVRTKU "SIDEKICKS".
PROIZVODIMO TENISICE.

:04:54
SJEÆAM SE KAKO SAM
TOG DANA BIO ZABRINUT.

:04:57
Oprostite, g. Banks.
-Ja sam kriv.


prev.
next.