:22:03
With lights on, they can't
escape.
:22:04
That way
:22:06
Almost there.
:22:07
Faster, faster.
:22:08
Make way
:22:08
It's on.
:22:12
Don't move
:22:15
Or I shoot.
:22:16
Put your hands on your head
and stand aside.
:22:17
Be careful, the painting is
priceless.
:22:18
Great
:22:21
You are great.
:22:21
Careful, it's for an
auction tomorrow.
:22:22
Ada, throw away all guns.
:22:23
That's okay.
:22:25
My painting
:22:26
Be careful of accidental
discharge.
:22:26
Damn, how do I explain it?
:22:27
Where to throw then?
:22:31
I've bound them with a rope.
If they move, shoot
:22:32
Okay.
:22:34
Don't move. I'll shoot.
:22:36
Don't act foolish. She
means it.
:22:38
Don't move.
:22:40
Why are you stealing my
paints?
:22:44
You bastard
:22:46
You're really clumsy.
:22:47
One more photo.
:22:47
Don't move.
:22:51
Jackie, Jackie.
:22:52
Make way.
:22:53
It's useless calling me.
:22:53
It's dangerous.
:22:54
Charge
:22:56
Up front.
:22:57
Take care of yourself.
:23:10
My baby
:23:11
Let me go. I must rescue my
baby.
:23:14
Help Help
:23:22
My baby
:23:23
Don't go over there
It's dangerous
:23:31
Jackie.
:23:34
I'm occupied.
:23:42
Your baby.
:23:45
My baby.
:23:50
Ram him against the wall
:23:50
Once more.
:23:51
Try again.
:23:52
Once more.
:23:53
What now?