:56:00
Come on. I'm being penalised
for respecting you.
:56:03
You're not being penalised,
you're just not getting laid.
:56:07
Wait a minute now.
Is this about getting laid?
:56:12
- Let's talk about...
- No. How about I make us a sandwich?
:56:18
- You want a sandwich?
- A sandwich?
:56:22
I hate wearing goddamn rubbers,
pardon my French. I know you have to.
:56:27
I never thought I'd contemplate
sleeping with a man
:56:29
who said "Pardon my French"
all the time.
:56:32
Done.
I'll never say those words again.
:56:35
Where do you pick up
an expression like that?
:56:39
- This is good. You made this?
- No, my mum.
:56:43
- Shit.
- Let me see that.
:56:45
- It's all right.
- I'll get you something.
:56:48
Just keep pressure on it. Don't
let any blood spill on the meatloaf.
:56:52
I don't think this is gonna work out.
:56:54
I can't hear what you're saying.
:56:56
I'm a BLT-down sort of person,
:57:00
I think you're looking for
someone a little more
:57:03
pheasant-under-glass.
:57:08
- What are you doing in there?
- I'm just looking for Band-Aids.
:57:13
- What are you doing?
- Come on in. Sit down.
:57:15
I know first aid.
:57:19
Give me your finger.
:57:21
Give me your thumb.
:57:41
I'm 42.
:57:46
- I'm 32.
- Really? You don't look it.
:57:50
- I'm 44.
- Honest?
:57:55
I'm gonna be 46 this year.