:22:05
Helen, cariño, soy Cora.
¿Me oyes?
:22:09
Disculpen. ¿Podrían marcharse?
Helen tiene otra visita.
:22:13
Ya nos vamos.
:22:21
Tenemos que irnos.
Volveremos mañana.
:22:27
¿Crees que acabaremos
como ella? Solas.
:22:34
No está sola.
:22:41
Sí que lo está.
:23:17
Hay que ponerle algo bajo la cabeza.
Déjeme su chaqueta.
:23:22
Apártense.
Déjenle respirar.
:23:25
- No es que tu padre...
- ¿Qué ocurre?
:23:28
- ¿Dónde está Nick?
- En el hospital.
:23:30
- ¿Qué pasa?
- Le ha dado un ataque.
:23:33
Llamad a una ambulancia.
:23:35
- Te quiero...
- ¿Qué diablos te pasa?
:23:37
¡Hablaba con mi novia!
:23:39
Estaba ahí tan tranquilo
y de repente se desplomó.
:23:43
Apártense.
:23:45
Manden una ambulancia. Restaurante
Apollo entre la calle 23 y la 9.
:23:50
¿Hay algún médico?
:23:52
¿No hay ningún médico?
:23:55
- Usted va vestida de enfermera.
- Soy mecánica dentista.
:23:59
- Necesitamos una ambulancia.
- Están en camino.