:13:04
Tu connais Bobby?
:13:08
On s' est connu
à I'audition de Dr Pepper.
:13:10
C'était Gros Piment
et moi Petit Piment.
:13:14
Mains sur le champignon.
:13:16
L 'acrophobie, c' est le vertige,
:13:19
I'agoraphobie,
la peur des grands espaces,
:13:22
de quoi avez-vous peur
si vous souffrez de x énophobie ?
:13:25
Des étrangers.
:13:27
- Des étrangers.
- Des étrangers. Exact !
:13:30
Lucy, notre nouvel ami Bobby
va te promener.
:13:33
Elle court après les Rolls.
Elle a la folie des grandeurs.
:13:37
Je sais promener un chien.
On en a dans le Kentucky.
:13:40
Kentucky !
Je sors avec Huck Finn !
:13:43
- Enchanté, Frankie.
- Moi aussi, Gros Piment.
:13:47
Le nirvana, non ? Qu' en penses-tu?
:13:50
- II est sympa.
- Tu es vraiment dégueu de dire ça.
:13:54
Il est très sympa.
Que veux-tu que je dise ?
:13:57
C' est arrivé quand?
Je tourne le dos et...
:14:00
Je sais. J'avais juré
de ne plus tomber amoureux.
:14:03
- Et où ça m'a mené ?
- Arrête le méIo.
:14:06
Ce sont les risques du métier.
:14:10
J'adore regarder la télé avec toi,
:14:12
j' espère qu' on sera amis
toute notre vie,
:14:15
mais ça bouge dehors.
On ne va pas fermer les yeux
:14:19
parce qu' on a morflé
et qu'il y a ce con de virus.
:14:22
Je sais.
:14:26
Mais je veux un magnétoscope.
:14:29
C' est vendu avec le livreur,
j' espère.
:14:32
- C' est une vie, ça ?
- Une pizza et je loue un film.
:14:36
Dîner et spectacle.
:14:38
Sans plouc qui me colle
sa langue dans I' oreille.
:14:43
De quoi parlent
deux spécialistes de lépidoptères ?
:14:47
De papillons.
:14:49
- Pierres précieuses ?
- Non, madame, de papillons.
:14:53
Tu n' es pas allée au lycée ?
Tu devrais savoir ça.