1:24:02
- Je ne suis pas marié.
- Tu I'as été ?
1:24:05
Oui.
1:24:08
- Combien de fois ?
- Une. C' est tout?
1:24:12
De la prison ?
1:24:16
- J'ai passé dix-huit mois en cabane.
- Pour quoi?
1:24:20
J'avais imité une signature
sur un chéquier.
1:24:24
- Faux chèque ?
- Je dirais plutôt... faux mouvement.
1:24:30
Je ne I'ai fait qu'une fois...
1:24:33
Tu as lu
tous tes bouquins en prison ?
1:24:36
La plupart, oui.
1:24:37
C' est Henry Hank Hill
qui me les a donnés.
1:24:41
- Connais pas.
- Personne ne le connaît.
1:24:44
Il a été ex écuté il y a deux mois.
J'ai préparé son dernier repas.
1:24:53
- Ta laitue est molle.
- Tu as raison, désolé.
1:24:57
Je vais au petit coin.
1:24:59
Et toi? Tu as été mariée ?
1:25:02
Non. Salade du chef et salade poulet.
1:25:06
- Quelqu'un de sérieux?
- Fatal.
1:25:08
Ce quelqu'un de sérieux,
qui c'était?
1:25:12
Il s' est sérieusement intéressé
à ma soi-disant meilleure amie.
1:25:16
- II y a combien de temps ?
- Trois ans.
1:25:24
J'ai divorcé il y a trois ans.
Quelle coïncidence !
1:25:28
- C' est vrai?
- Si je mens, je vais en enfer.
1:25:31
- Mademoiselle !
- J'arrive, madame.
1:25:38
- Des enfants ?
- Deux.
1:25:40
J'avais deviné. Tu les vois ?
1:25:44
- Hier. Première fois en deux ans.
- Oui?
1:25:47
C'était ma " course".
1:25:49
Ma femme est remariée.
Elle habite en banlieue.
1:25:52
- Je déteste la banlieue.
- C' est pas mal. Belle maison.
1:25:55
Bien. Je n'aurais jamais pu
leur offrir ça.
1:25:59
J'arrive, je vois mes enfants
qui jouent sur le gazon.