Frankie and Johnny
prev.
play.
mark.
next.

:40:06
Zašto ne bi išla na
Peterovu oproštajnu feštu sa mnom?

:40:11
- Ne želim.
- Doæi æu po tebe u sedam.

:40:14
- Ponekad si stvarno nepodnošljiv.
- Nisam nepodnošljiv.

:40:17
Samo žarko želim izaæi s tobom.
To je krupna razlika.

:40:21
Zapadna 54. ulica, broj 545, ne?
:40:25
- Kako znaš to?
- S kartice za dolazak na posao.

:40:28
A šta ti imaš da gledaš moju karticu?
Ne približavaj joj se.

:40:32
Koji je broj tvog stana?
:40:38
- 6A.
- Nije, ne verujem ti.

:40:51
6B? 3F? Jesam li blizu?
:40:54
- Razgovaram li to ja sama sa sobom?
- Samo malo.

:40:58
Šta da uèinim da bi mi odgovorila?
Da pišem poruke na papiriæima?

:41:02
Ne odgovaram na poruke na papiriæima.
:41:04
- A šta ako poènem da ti dajem poklone?
- To možeš da priuštiš?

:41:07
- Sitne poklone.
- Ne volim poklone i predmete.

:41:11
Dobro, odustaæu,
ali ti nešto moram reæi.

:41:15
- Lud sam za tobom.
- Hamburger "Deluxe" za van.

:41:20
Zašto želiš da izaðeš sa mnom?
:41:22
Jer srce radi neke stvari
iz odreðenih razloga

:41:25
koje razum ne može razumeti.
:41:28
Zna li Nick za ovo?
Reæi æu mu.

:41:31
Uèinila si je ljubomornom, kapiraš?
Totalno si je razbesnela.

:41:34
Želim da znam
zašto želiš izaæi sa mnom.

:41:37
læi æemo na tulum zajedno,
a uæi posebno.

:41:41
Ceo život provodimo
sami na tulumima.

:41:43
Pa, ako doðemo zajedno,
to nije tako grozno. Ili jeste?

:41:49
Nije. To možemo uèiniti.
:41:53
- Šta? Uèiniti šta?
- U èemu je problem?

:41:56
Ne seæam se
narudžbine koju sam uzela.

:41:59
Jedna štruca od mlevenog
i dve salate na naèin šefa kuhinje.


prev.
next.