Fried Green Tomatoes
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
- Gde si pošla s mojim novcem,
doðavola? - Idemo kuæi!

:24:04
- Ko si ti da mi nareðuješ?
- Onaj kod koga je tvoj novac!

:24:08
Vrati ga.
:24:09
Sad, ulazi u kola.
:24:13
U redu,
uæi æu u kola.

:24:16
Neka bude po tvom!
:24:18
Hajde.
:24:21
Naivèino!
:24:22
Otiæi æu kad ja to želim!
:24:24
Nije mi jasno kako možeš tako
majci da slomiš srce.

:24:28
Ništa joj nisam uradila.
:24:31
Nisi? Zašto misliš da sam
ovde preko leta?

:24:33
Majka ti je bila vrlo zabrinuta, misli da
možda ja mogu da te urazumim.

:24:36
Ali ti si prezauzeta sobom!
:24:39
O èemu prièaš?
:24:41
Nisi samo ti izgubila Buddija.
:24:45
Svima nam nedostaje...
:24:47
...i to što okreæeš leða porodici
neæe ti pomoæi.

:24:53
Kakve veze sad on ima s tim?
:24:55
Izgleda da ti ne možeš da
zaboraviš mog brata.

:25:02
Zašto, samo deset milja...
:25:05
... naniže uz reku,
:25:06
vreba peæina ðavolja...
:25:08
...gde piæe, kocka...
:25:12
...i greh prebiva!
:25:17
Zmije...
:25:20
Hej, Scroggins!
:25:22
Konaèno propovedaš o svojim roðacima...
zmijama!

:25:26
Kao što rekoh,
:25:29
Zmije imaju mnogo oblièja.
:25:33
Okrenimo 53 stranicu
u vašim knjigama.

:25:46
Veliki George mi je rekao da
te mogu naæi ovde.

:25:53
Ako mi pružiš priliku da te
bolje upoznam,

:25:57
...možda bude i zabavno!

prev.
next.