Grand Canyon

1:45:01

Prošao sam kroz ružno sranje, Simone.

1:45:33

Tri su se automobila sudarila
na autoputu za Santa Monicu.

1:45:37

Samo je jedna traka otvorena,
a gužva je i na alternativnim cestama.

1:45:42

Tamo je pravi kaos.

1:45:45

Sjetio sam se da niste oboje govorili
kako sreæom više nemate male djece.

1:45:50

Samo ti si to govorio. Kad dobro
razmislim, mama to nikad nije rekla.

1:45:55

- Kamo æeš sada skrenuti?
- Desno.

1:45:58

- OK. Što æeš sad uèiniti?
- Skrenuti u desnu traku.

1:46:04

Ne!

1:46:07

Roberto! Ne možeš samo tako
skrenuti kad ti se prohtije.

1:46:10

- Moraš provjeriti možeš li.
- Zbunio sam se.

1:46:16

Bolje je voziti deset blokova dalje
nego pokušati skrenuti kad ne možeš.

1:46:20

Pazi na ovog što izlazi iz auta.
Uspori. Uspori!

1:46:26

- Kad kažem "stani", onda stani!
- Rekao si neka usporim.

1:46:31

Nema veze ako udariš auto, ali nemoj
udariti osobu. To je najvažnije.

1:46:36

Ljudi su kreteni. Svašta rade za volanom.

1:46:42

Gledaj cestu.

1:46:52

Zašto bih mami rekao
da je luda jer želi to dijete?

1:46:55

Ne želim niti ja da ona meni
za moje stvari govori da sam lud.

1:46:57

Njoj možda nije ludo. Njen život.