:42:02
Παράτα τις μπότες μου. Δεν έχω κέφια.
:42:08
Πέρασες άσχημη νύχτα;
:42:11
Με ξύπνησε η μυρωδιά του καφέ.
Δώσ' μου φωτιά.
:42:14
- Εσύ δεν το έκοψες;
- Δώσ' μου μια φωτιά.
:42:27
- Ποιανού είναι η μηχανή;
- Μάλλον δική της.
:42:31
Δεν έχει Xάρλει.
:42:39
Tι κάνεις;
:42:40
Δεν είναι δική της,
αλλά ξέρω ποιανού είναι.
:42:45
- Ποιανού;
- Δική του.
:42:49
Κόβεις το κόκκινο
και το πράσινο καλώδιο.
:42:52
Ξέρω πώς να βάζω μπρος μηχανή
με καλώδια. Μη μου λες εσύ τι να κάνω.
:43:00
Πρέπει να πατήσεις γκάζι.
:43:09
Αν είναι να μου πάρει το κορίτσι,
εγώ θα του πάρω τη μηχανή.
:43:32
- Σίγουρα αυτή είναι η σωστή τράπεζα;
- Σίγουρα.
:43:35
- Πόσο σίγουρος είσαι;
- Πολύ σίγουρος.
:43:39
΄Ησουν σίγουρος και ότι το τεθωρακισμένο
φορτηγό κουβαλούσε χρήματα.
:43:44
Και ήσουν σίγουρος
ότι το σχέδιο θα πετύχαινε.
:43:47
Φρόντισε να 'χεις δίκιο, αλλιώς θα σου
σπάσω το κεφάλι να μη σκέφτεσαι πια.
:43:52
Xαλάρωσε και πες μου για τον τύπο
που κανονίζει τη Βιρτζίνια.
:43:56
Δεν με νοιάζει. Δεν ρώτησα.