1:22:03
Die ons niet wilde redden!
1:22:06
Die jou niet kon redden, Jack!
1:22:08
Hij wilde niet.
Hij probeerde het niet eens.
1:22:11
Hij was er, wij waren er
en hij wilde het niet proberen.
1:22:18
Jack...
1:22:19
...hij zal het proberen.
1:22:22
En de vraag is dan...
1:22:25
...als het zover is,
wil je dan wel gered worden?
1:22:29
Je hoeft nu niet te antwoorden.
1:22:32
Het is tijd
om te zijn wat je wil zijn.
1:22:37
Vergeet de herinneringen
aan thuis...
1:22:39
...die plaats
van verbroken beloften.
1:22:43
Die wat?
1:22:45
Heb ik je ooit iets beloofd, Jack...
1:22:49
...en dan die belofte
niet gehouden?
1:22:54
Nou, jongen?
1:23:11
De Dronken Lichtekooi
1:23:23
Kom, ga mee.
1:23:34
Dit spel bevalt me niet.
1:23:35
"Steel Haak z'n haak.
Zo snel als je kan."
1:23:38
" Dan word je trots."
1:23:40
" Dan kraai je zoals Pan."
1:23:43
Geef me mijn handschoen.
De wedstrijd begint.
1:23:54
Ik wil mijn champagne. Geef op.