:10:06
Cześć, Wendy.
:10:16
Mówiłam, że go tu ściągnę,
choćby na haku.
:10:24
Wybacz, to już tyle lat.
:10:26
10 lat od ostatniej wizyty.
Ale nie szkodzi
:10:30
Chodź i uściskaj mnie.
:10:39
Och, Moira, Moira!
:10:44
Kim jest ta panienka?
:10:46
To chyba Maggie.
:10:47
Tak. A wiesz co?
Grałam ciebie w szkole.
:10:51
Na pewno byłaś świetna.
:10:53
Czy ten wielkolud to Jack?
lleś ty urósł przez rok!
:10:57
Mam ci przekazać...
:10:59
gratulacje z okazji otwarcia
szpitala dla sierot...
:11:03
i podkreślić,
że to wielkie poświęcenie.
:11:08
- Bardzo dziękuję.
- Nie ma za co.
:11:11
Podczas tej wizyty
obowiązuje was jedna reguła...
:11:15
Żadnego dorastania.
:11:19
Przestańcie od tej chwili
:11:22
Ciebie to też dotyczy,
panie prezesie.
:11:25
Za późno.
:11:26
Co takiego ważnego
robisz w swym dorosłym życiu?
:11:30
Gdy duża firma ma kłopoty...
:11:33
tata wkracza do akcji, a jeśli..
:11:36
Przesadza.
Siedzę w fuzjach i przejęciach.
:11:39
Trochę w nieruchomościach.
:11:42
Stawiają opór,
to on ich roznosi na kawałki
:11:48
Więc!
:11:50
Piotrusiu, zostałeś piratem!