1:32:02
Pamiętam moją mamę.
1:32:05
Pamiętam ją.
1:32:09
Pójdziesz do najlepszych szkół.
1:32:13
Na początek do Whitehall,
potem do Oxfordu.
1:32:16
I oczywiście...
1:32:18
później zostanie sędzią
w sądzie najwyższym...
1:32:23
ożeni się, założy rodzinę,
i tak dalej
1:32:27
Jak jego ojciec.
1:32:29
Tego chcą dorośli dla dzieci.
1:32:31
Bałem się dorosnąć.
1:32:34
Każdy kto dorasta,
musi kiedyś umrzeć.
1:32:37
Więc uciekłem.
1:32:49
Dzwoneczku...
1:32:51
przyszłaś i uratowałaś mnie.
1:32:54
Zabrałaś mnie do Nibylandii.
Nauczyłaś mnie latać.
1:33:01
Ale nadal byłem małym chłopcem
i tęskniłem za mamą.
1:33:05
Postanowiłem polecieć do domu,
do mojego okna.
1:33:09
Zamknęli.
1:33:11
Zapomnieli o mnie.
1:33:17
Ale znalazłem inne okna,
które nie były zamknięte.
1:33:22
Tak spotkałem Wendy.
Goniłem mój cień w pokoju.
1:33:26
Myślałem, że mój cień i ja
złączą się jak krople wody.
1:33:40
Chłopczyku!
1:33:44
Czemu płaczesz?
1:33:49
Jak masz na imię?
1:33:51
Wendy Moira Angela Darling.
A ty?
1:33:55
Wracałem wiele razy do Wendy.
Zawsze wiosną.