:30:33
Рамада...
- О, не.
:30:35
Е, дали това не е божата
даденост на кокпита?
:30:39
Кент, ноздрите ти потрепват.
- Този полет сутринта си беше чиста лудост.
:30:44
Ако нямаше дама тук, щях да ти
смъкна обшивката като на коледна пуйка.
:30:47
Да? Продължавай и ще си занесеш
лицето вкъщи в кучешка чанта.
:30:51
Какви са тия мъжествености?
:30:53
Той започна.
- Не съм.
:30:55
Започна.
- Не съм.
:30:56
Държите се като деца.
- Той е мижитурка.
:30:59
Не съм.
- Си.
:31:00
Не съм.
- Си, си.
:31:02
Не, не, не...
- Да, да, да...
:31:04
Десет пъти си.
:31:06
Това е.
- Спри.
:31:08
'Айде на въргала!
- Не ме бутай.
:31:18
Спрете! Не можете ли като
циливизовани хора?
:31:22
Хей, извинявай.
- Обичам те, друже.
:31:27
Слушай. Кент и аз трябва да
поговорим, така че моля те...
:31:32
Моля.
:31:43
Да го опразнуваме, сладурче.
:31:45
Здрасти на всички. Пиенето е
от мене.
:31:47
Безплатна бира!
- Искам джин с лимон!