:32:00
Не си забравила моето предложение, нали?
:32:03
Малка къща в провинцията,
бяла дъсчена ограда, централно стълбище...
:32:07
Кент, ти си всичко, което една
жена би могла да поиска.
:32:11
Но не съм готова за женитба.
Все още не.
:32:15
Добре, трябва да се връщам в базата.
Утре имам важен полет.
:32:19
Знаеш как ми се подуват очите
когато не съм си починал достатъчно.
:32:24
Лека нощ.
:32:30
Може ли?
:32:33
Не трябваше ли да се прибираш в базата?
- Предполагам,
:32:36
ако карах живота си по правилата, но
ти знаеш, че няма да го направя.
:32:39
Добре, може да ме изпратиш
пеша до апартамента ми.
:32:45
Май се държах шантаво в асансьора днес.
:32:48
Но когато искам нещо толкова лошо,
просто избухвам.
:32:51
Може би е така защото много се тревожа.
Може би повече отколкото трябва.
:32:55
Нещо ужасно може да се случи.
Ти трябва...
:32:59
Но аз...
- Не се притеснявай.
:33:02
Всичко ще е наред. Обещавам.
:33:04
Надявам се.
:33:13
Е, това е.
:33:17
Хубаво местенце.
- Да.
:33:19
Единственият проблем е, че имам
шумна хазяйка.
:33:25
Ами, мисля, че това е лека нощ.
:33:28
Не искам да се прибирам.
:33:31
Не трябва.
:33:33
Не искам да съм сама.
:33:35
И, между другото, мога да карам
цяла нощ като дърворезачка.
:33:41
Ами твоята хазяйка?
:33:44
Можеш да я имаш и нея.