:06:07
Marinen vil...
:06:16
Marinen vil ha deg tilbake, Harley.
:06:18
De kastet meg ut.
Hvorfor skulle jeg tilbake?
:06:22
Jeg kom hit for å komme meg vekk
fra marinen. Vekk fra flyging.
:06:39
Marinen har et topphemmelig oppdrag:
Søvnig Røyskatt.
:06:43
Jeg gir deg en ny sjanse -
noe faren din aldri fikk.
:06:46
Du er den beste av de beste, Topper.
:06:50
La meg snakke med den gamle.
Han er vis når det gjelder slike ting.
:06:59
Marinen trenger deg virkelig.
:07:02
Bra helium!
:07:07
Owatonna.
:07:15
Hva er det, Dunbløt?
:07:19
De vil at jeg skal fly i stor kamp.
Hva skal jeg gjøre?
:07:26
Vi visste denne dagen ville komme.
:07:30
Danser Med Motorsykler gir denne til deg.
:07:37
Kult.
:07:40
Mens du er ute,
få tak i noen AA-batterier.
:07:51
DUDLEY MARINEFLYSTASJON 16 KM