:32:00
Não te esqueceste da
minha proposta, pois não?
:32:03
Casinha no campo, com cerca branca,
uma máquina de ginásio.
:32:07
Kent, tu és tudo aquiIo
que uma muIher pode desejar.
:32:11
Mas não me sinto preparada
para o casamento. Ainda não.
:32:15
Bem, tenho de voItar para a base.
Amanhã há um voo importante.
:32:18
Sabes como os oIhos me incham
quando não descanso o suficiente.
:32:24
Boa noite.
:32:30
Posso?
:32:33
- Não devia voItar para a base?
- Acho que sim,
:32:36
se fosse do género de cumprir regras,
mas sabe como eu sou.
:32:39
Está bem. Pode Ievar-me ao apartamento.
:32:45
Hoje não devia ter perdido
o controIo no eIevador.
:32:48
Mas quando quero mesmo uma coisa,
fico todo aquecido.
:32:51
TaIvez tenha sido isso que mais me
preocupou. TaIvez mais do que devia.
:32:55
Pode vir a acontecer aIguma
coisa terríveI. Tem de...
:32:59
- Mas eu...
- Não se preocupe.
:33:02
Vai correr tudo bem. Prometo.
:33:04
Espero bem que sim.
:33:13
Bem, já chegámos.
:33:17
- Uma casa bonita.
- Não está maI.
:33:19
O único probIema é que
tenho uma senhoria abeIhuda.
:33:25
Bem, suponho que ficamos por aqui.
:33:28
Não quero voItar.
:33:31
Não tem de voItar.
:33:33
Não quero ficar sozinha.
:33:35
E aIém disso, estava capaz de ir
peIa noite dentro que nem um Ienhador.
:33:41
Então e a sua senhoria?
:33:44
Também a podes fazer.