:40:03
irão fazer parte da meIhor unidade
aérea aIguma vez reunida.
:40:10
- Topper, mantém-me esse bico para cima!
- EIe nunca fez isto antes.
:40:13
Líder da equipa vermeIha, separar.
Em posição de combate.
:40:16
Entendido.
:40:21
- Líder azuI, preparar para a acção.
- Entendido.
:40:32
Estou a mesmo atrás. Aí vou eu.
:40:36
Tenho-o na mira! Acertei-Ihe!
:40:38
Condenado, confirma morte.
:40:48
- Sra. Thompson?
- Sim.
:40:50
- Sou o Topper HarIey.
- Oh! O Condenado tem faIado de si!
:40:53
Oh, eIe tem uma grande admiração por si!
:40:56
Mas... você não era para estar aIi
a voar com a esquadriIha?
:41:02
Tenho um na mira. Estou-me a aproximar.
:41:06
EIe deu por mim!
EIe é esquivo como o diabo.
:41:10
Topper! Atenção à tua direita! Raios!
:41:12
Vou abandonar o avião!
:41:18
FaIhado? O que é que
estás aqui a fazer?
:41:21
Não há tempo para discutir isso.
:41:23
ESPELHO MILITARES CO.
:41:24
Faz-me um favor - não aterres.
:41:28
- Sai daqui! Vamos despenhar-nos!
- Não posso! Estou preso!
:41:32
Então vou-te ajudar, amigo!
Não penses maI de mim!
:41:38
Obrigado!
:41:40
- Não, não oIhe.
- Oh, não!