:05:03
Hello.
:05:09
Very nice.
:05:13
I don't think this is a good idea.
:05:18
- Ready.
- Good! Let's see it work.
:05:21
No! Wait!
:06:00
Exactly 500 years later, an artist
in the field of cat burglary -
:06:09
- was getting out of Sing Sing.
:06:13
He was known as the Hudson Hawk.
:06:17
Got a coat. Hat.
Here's your personal items.
:06:22
Here's your wallet.
Everything's in there.
:06:26
- Don't you want your receipt?
- Keep it.
:06:30
I've got it, Charlie ... Eddie!
:06:34
So the Hudson Hawk is getting out.
Remember your capture?
:06:39
"The world's greatest cat burglar."
Now who gives a fuck?
:06:43
- I've got a proposition for you.
- No.
:06:47
As your parole officer,
I've found you a job.
:06:52
An auction house.
One night's work and you're free.
:06:56
- No community service.
- I want to do community service.