:18:13
Вчера, въпреки траура,
правителството заседава.
:18:17
Президентът се срещна с Хенри
Лодж, посланикът във Виетнам
:18:22
и членовете на кабинета.
:18:23
Главната тема беше Виетнам,
:18:26
криза, която не търпи отлагане
дори в такива тъжни дни.
:18:28
На тази среща
:18:30
бе потвърдено, че САЩ
ще продължат да помагат
:18:34
на правителството на Виетнам
във войната срещу комунистите.
:18:45
Дейвид Фери.
:18:48
Заповядайте.
:18:50
Благодаря, че дойдохте.
:18:52
Помните ли ме? Срещнахме се
на улица Карондел след изборите.
:18:56
Спомням си.
Вие правите впечатление.
:18:59
Чух, че сте първокласен летец.
:19:03
Носят се легенди, че можете
да се приземявате навсякъде.
:19:07
Аз също съм летец. През войната
летях на разузнавателен самолет.
:19:12
Настанете се удобно.
:19:15
Мога ли да пуша?
:19:17
Разбира се.
:19:20
Както знаете, в петък бе
застрелян президентът Кенеди.
:19:23
Мъж на име Лий Харви Осуалд
бе арестуван за убийството,
:19:26
но той бе убит вчера
от човек на име Джак Руби.
:19:30
Според нашите сведения,
Осуалд е прекарал лятото тук
:19:33
и вие сте го познавали.
:19:36
Не познавам човек на име Осуалд.
Който ви го е казал, е луд.
:19:40
Той е служил при вас
в цивилния въздушен патрул.
:19:44
И така да е, не си го спомням.
:19:47
Много хора минават оттам.
:19:49
Сигурно сте го виждали. Може би
го познавате под друго име?
:19:55
Никога не съм го виждал преди.
:19:58
Значи тогава информацията
ни е погрешна.